Aku hanya bisa mempercayakan operasi ini pada kalian.
Bagaimanapun caranya aku ingin menjaga jantung lemah ini sampai myocardial sheet bisa digunakan.
Tim Dragon membawa pasien?
Seperti yang diharapkan, dari ahli konsultan managemen.
Membuat pasien sebagai pintu gerbang untuk tim Dragon masuk ke L&P.
Ini lingkungan terbaik untuk memperlihatkan kemampuan Asada-sensei, bukan?
Silahkan saja gunakan apapun yang diperlukan.
HIT terdeteksi dalam hasil pemeriksaan yang lebih rinci.
HIT: perkembangan dari thrombocytopenia (jumlah trombosit rendah), disebabkan pemberian berbagai bentuk heparin, semacam antikoagulan.
Kita tidak bisa menggunakan heparin. Jika kita tidak bisa menggunakan heparin,
Mesin jantung-paru tidak akan bisa bersirkulasi. Operasi tidak bisa dilakukan...
Dengan kondisinya sekarang, operasi tidak bisa dilakukan.. Maafkan aku...
Jika kita menggunakan metode myocardial sheet,
Pengobatan bisa dilakukan tanpa memberikan heparin.
Tapi ijin untuk myocardial sheet belum dikeluarkan!
Sayang sekali bukan? Tidak peduli seberapa hebat un tim Dragon...
Operasi masih tidak mungkin, dan myocardial sheet belum bisa digunakan,
Tapi aku rasa mereka tidak bisa melakukan apupun, bukan?
Mitral regurgitasi tiba-tiba muncul.
Regurgitasi katup Mitral : terjadi ketika katup mitral jantung Anda tidak menutup erat, yang memungkinkan darah mengalir mundur dalam jantung.
Mitral regurgitasi? Ini pecahnya chordae tendineae katup mitral.
Pecah korda tendinea hanya dapat menyembuhkan dengan operasi. Namun, operasi tidak mungkin.
Apa yang akan kau lakukan, Asada? Akan ada henti jantung jika tetap seperti itu.
Ambilkan dopamine kesini. Baik.
Ambilkan CV Catheter. Baik.
Kana.
Pasien ini tidak bisa menggunakan heparin atau argatroban.
Argatroban: inhibitor trombin langsung yang disetujui untuk pengobatan heparin-induced trombositopenia (HIT) tipe II.
Oleh karena itu mesin jantung-paru tidak akan bisa bersirkulasi.
Bisakah operasi dilakukan tanpa menggunakan heparin?
Tanpa heparin, mesin jantung-paru tidak akan bisa bersirkulasi.
Lalu, bisakah kita melakukan operasi tanpa menggunakan mesin jantung-paru ?
Operasi sementara jantung berdetak?
Tidak. Kali ini tidak mungkin. Regurgitasi katup trikuspid semakin meningkat.
Itu artinya valvuloplasty trikuspid bersama dengan valvuloplasty mitral.
Valvuloplasty adalah pelebaran katup pulmonalis menggunakan kateter balon. Jenisnya meliputi, valvuloplasty aorta dan mitral (prosedur terapi invasif minimal untuk memperbaiki stenosis mitral tanpa komplikasi dengan melebarkan katup menggunakan balon.)
Disamping itu, tiga operasi tumpang tindih diperlukan.
Tidak peduli seberapa hebat Asada, tidak mungkin untuk melakukan ketiga hal ini tanpa menggunakan mesin jantung-paru.
Direktur, mereka mengatakan bahwa regurgitasi katup mitral telah terjadi kepada pasien Fujiyoushi-sensei.
Apa?
Apa yang harus kita lakukan?
Tunggu, jika itu mungkin. Tunggu?
Menunggu data data yang menunjukkan antibodi HIT dikeluarkan dari tubuh dalam beberapa bulan.
Lalu kita akan bisa menggunakan heparin ketika antibodi HIT tidak ada?
Ya.
Oleh karena itu, bisakah dia bertahan dengan obat internal sampai saat itu?
Tidak. Dalam kondisi ini, bantuan dari Bud dan PCPS mesin jantung-paru diperlukan.
Lalu meskipun kami menyelamatkan jantung untuk sementara waktu,
Anggota badan dan organ akan melunakkan di trombus.
Saturasinya turun.
Aku akan melakukan intubasi. Baik.
Sensei.
Dengan tahu risikonya, kita hanya bisa melakukan operasi dengan menggunakan heparin.
Apa maksudmu?
Menyelamatkan hidup dengan operasi minimal dalam waktu sesingkat mungkin.
Jika kita menggunakan heparin dalam konsisi pasien sekarang,
Kemungkinan besar akan menyebabkan thromboembolism....
Thromboembolism: Formasi dalam pembuluh darah dari penggumpalan (thrombus) yang menghancurkan lepas dan dibawa oleh aliran darah ke pembuluh darah lainnya.
Jika itu terjadi, dia tidak bisa diselamatkan lagi.
Tidak peduli sehebat apapun Asada, Aku tidak akan membiarkan dia melakukan hal tidak masuk akal.
Apa itu artinya bahwa tidak ada jalan lagi?
Ada jalan lain!
Gunakan hirudin!
Hirudin:agen anti pembekuan yang mencegah pembekuan darah dari bepergian melalui aliran darah untuk menyumbat pembuluh darah.
Hirudin?
Ini merupakan kerja jangka pendek!
Masukkan mexiletine 50 mm. Baik.
Apa yang mereka lakukan?! Dia tidak bisa menunggu lebih lama lagi.
Ini adalah antikoagulan yang disekresikan dari kelenjar ludah lintah.
Tentu saja itu akan menjadi pengganti heparin jika hirudin.
Lalu, mesin jantung-paru bisa digunakan.
OperaSi bisa dilakukan.
Tapi, kita tidak bisa menggunakan hirudin. Huh? Kenapa?
Hirudin digunakan di Dunia Barat, tapi itu pengobatan yang belum diizinkan di Jepang.
Belum diizinkan...
Jadi, tidak ada hirudin di Jepang.
Kalau begitu, pesan dari Amerika... Dalam masalah ini, tidak bisa!
Baik, terim kasih.
Hirudin datang dalam 10 menit.
Apa? Apa maksud Anda? Aku sudah memesannya dari pusat.
Pusat? Maksud Anda Pusat militer U.S. ?
Siapa sebenarnya anda?
Tapi hirudin tidak diizinkan di Jepang bukan?
Tidak ada jalan lain.
Pengobatan yang belum diizinkan? Ini buruk.
Gunakan hirudin dan lakukan operasi!
Aku akan bertanggung jawab. Tapi...
Menjadi dokter adalah soal memberikan yang terbaik bagi pasien.
Jika ada Hirudin, pasien akan selamat. Dalam hal ini, tidak ada alasan untuk ragu-ragu.
Baik.
Ayo pergi. Pasien sudah menunggu.
Okamura-kun.
Indonesian sub by diannzalfinna English sub by penk_88 (Justice team@idws)
Pasien tidak akan selamat jika kita tidak segera melakukan operasi.
Tidak ada pilihan lain, selain menggunakan Hirudin saat operasi.
Tapi, ini belum diizinkan...
Silahkan menggunakan ruang operasi ke-7.
Huh? Apa?
Pasien telah menderita regurgitasi katup mitral, kan? Kita harus bergegas.
Tapi hirudin...
RS L&P disetujui untuk zona pengobatan spesial.
Zona Pengobatan spesial? Ya.
Hirudin adalah obat yang telah digunakan secara luas di negara-negara Barat.
Di sini, obat apapun secara khusus diperbolehkan untuk menggunakan walaupun itu tidak sah di Jepang. Asalkan memiliki standar di seluruh dunia.
Lalu... Anda bisa menggunakan hirudin.
Cepat pergi ke ruang operasi!
Terima kasih.
Ah, Anda tidak perlu seperti itu karena RS L&P dan RS Sakurai bekerjasama.
Ini sudah jelas. Ya.
Maukah anda melihatnya bersama?
Jika itu mereka, maka akan baik-baik saja.
Anda tahu bahwa aku juga mempunyai pasien yang menungguku...
Tapi aku terkejut Sakurai-sensei...
Tidak kusangka bahwa anda mempunyai koneksi ke Militer U.S...
Hanya ada teman lama disana...
Dengan ini, kita bisa mengoperasinya... Ya.
Tapi, fungsi paru berjalan adalah kurang dari 60 menit.
Tiga operasi dalam 60 menit?
Jika kita melakukannya lebih dari itu, mesin jantung-paru tidak mampu melewatinya.
Jika begitu, pasien hanyya akan hidup terbaring di ranjang.
Tapi melakukan ketiganya bersamaan, tricuspid valvuloplasty, Mitral valvuloplasty dan Overlapping dalam 60 menit...
Kita tidak punya pilihan selain melakukannya untuk menyelamatkan pasien.
Ok. Aku hanya akan fokus pada operasi.
Panggil Inohara-san.
Ini tidak bisa diterima bahkan untuk kehilangan kedua dalam operasi ini.
Aku tahu. Aku mohon padamu, Asada.
Baik.
Ya, Aku paham. Aku akan segera pergi.
Ada operasi darurat di L&P.
Tolong jaga semua pasien disini. Baik.
Aku paham
Cepat.
Dengar! Lihat dengan baik tim dragon yang telah aku besarkan seperti apa...
Ruang operasi 7. Hey, sudah dimulai!
1, 2, 3.
Pindahkan tandunya...
Tekanan darah turun sampai 50. Oxygen 100%.
Aku tahu. Atur mesin jantung-paru.
Baik.
Aku akan segera kembali.
Hirudin sudah datang. Sudah datang..
Aku akan mencuci tangan.
Ayo masukkan hirudin. Baik.
FFP. Juga siapkan trombosit!
FFP (Fresh Frozen Plasma): bagian cairan darah manusia yang telah beku dan diawetkan setelah donor darah dan akan digunakan untuk transfusi darah.
Karena jumlah darah yang hilang mungkin akan lebih banyak saat kita menggunakan heparin. Baik.
Ruang operasi 7.
Darah Tomita Kana-chan, tolong.
Ada perintah tambahan.
Tolong.
Saya Inohara dari RS Umum Sakurai. Akan bekerja dengan kalian ke depannya.
Maaf aku terlambat.
Aku Mengandalkanmu. Ok. Kasa.
Tidak apa-apa, oke...
Sepertinya hirudin sudah sampai dengan aman, bukan?
Ya. Itu artinya nantinya bergantung ada kemampuan mereka, bukan?
Jika itu mereka, mereka akan bisa melakukannya. Mereka pasti akan menyelamatkan pasien.
Berdasarkan ventrikel, jantung pasien yang berlebihan,
Katup mitral dan katup trikuspid, konjugasi dari dua katup yang tidak sempurna,
menyebabkan regurgitasi katup.
Pertama, perbaiki trikuspid anulus dengan metode Kay, kemudian menanamkan kabel tendinous buatan di katup mitral, melakukan valvuloplasty.
Setelah itu, menjahit bagian ventrikel kiri sepenuhnya diperpanjang sesuai dengan metode tumpang tindih,
Reformasi itu dengan ukuran yang tepat.
Dari sini, kita akan melakukan valvuloplasty trikuspid dan mitral valvuloplasty,
serta plasty ventrikel kiri sesuai dengan metode overlapping (tumpang tindih).
Baik.
Kita akan memperoleh dukungan dari mesin jantung-paru berakhir dalam 60 menit Karena fungsi jantung menurun.
Scalpel. Baik.
60 menit? Berdasarkan kondisi pasien,
Jika kita mengalirkan mesin jantung-paru lebih lama dari itu, kita tidak akan mampu mencabutnya.
Tiga operasi di 60 menit, itu omong kosong.
Iya. Selain itu, itu adalah plasty untuk katup mitral,
Jika mereka memprioritaskan dalam menghemat waktu,
mereka harus memilih untuk melakukan operasi penggantian katup buatan.
Untuk ahli bedah biasa, mereka akan melakukannya seperti itu.
Namun, jika Anda menggunakan katup buatan untuk pasien anak, itu tidak akan mampu mendukung pertumbuhan mereka.
Selain untuk melakukan operasi berdasarkan tingkat kesulitan,
Asada Ryuutarou adalah seorang pria yang akan memilih cara terbaik bagi pasien. Itulah mengapa saya katakan ...
Ah? Apa?
Ijyuuin. Dia masih disana!
4-0 prolin. Baik.
Tourniquet. Arase, berikan bolus hirudin pro-kilo 0.7.
9.8 ml hirudin ditambahkan.
Tidak ada perubahan tanda vital.
Pompa. Pompa.
Keluar dalam aliran penuh.
Mulai hitung. Mulai menghitung.
Mesin jantung-paru sudah dijalankan. Mulai sekarang, tiga operasi dalam 60 menit.
Ini mungkin, Jika itu Asada. Tidak, bukan hanya Asada.
Kemampuan semua anggota tim dragon sangat luar biasa.
Seperti, pria dari Sakurai yang melakukan operasi.
Benarkah? Apakah mereka tim dragon? Apakah dia wanita itu?
Scalpel.
Tweezers. Baik.
Pengembangan operasi di depan kalian adalah seni.
Bagian yang ingin Anda beroperasi adalah pelebaran tepat di depan Anda dengan segera.
Asisten kedua mengantisipasi kapan saja, untuk memudahkan Asada-sensei untuk melakukan perawatan.
Ini adalah bukti dia bisa melakukan operasi pada tingkat yang sama seperti ahli bedah.
Dan kemudian, untuk membuat ahli bedah dapat fokus hanya pada medan operasi,
Anestesi mengendalikan seluruh tubuh bahkan untuk perubahan kecil tanpa terlewatkan.
Perawat memberikan instrumen juga memiliki refleks yang luar biasa.
Kembalikan volume. Baik.
Pisau. Pengait Coolie.
Pompa pengisap naik. Menyedot naik.
Ini adalah tim dragon.
Aku tidak pernah melihat operasi yang indah seperti ini sebelumnya.
3-0 pledget dengan dacron. Baik.
Gunting.
Tes kebocoran. Baik.
Tidak ada regurgitasi. Tricuspid valvuloplasty selesai.
Tricuspid valvuloplasty sudah selesai.
Ini mungkin benar-benar akan selesai dalam 60 menit.
Mereka sudah mulai lagi. Berikutnya adalah mitral valvuloplasty.
Pisau. Coolie hook.
Saya akan mempersiapkan serabut tendinous buatan.
Ada apa, Asada?
Apa itu?
Ini...
Ini adalah vegetasi (penumbuhan). Apa?
Vegetasi.
Benjolan bakteri melekat pada serabut katup.
Dengan kata lain, ini adalah komplikasi dari infeksi endokarditis.
Infective endocarditis: infeksi serius yang dapat merusak katup jantung dan menyebabkan komplikasi serius lainnya jika tidak ditangani dengan cepat dengan antibiotik. Pembedahan juga sering dibutuhkan.
Infeksi endocarditis.
Tidak ada yang terlihat dari hasil echocardiographic.
Aku rasa ini tidak bisa terdeteksi.
Bukan hanya perbaikan korda katup mitral,
tapi juga diperlukan perbaikan katup.
Tidak ada pilihan selain penggantian katup.
Tidak, aku tidak akan menggunakan katup buatan untuk pasien ini.
Aku akan melakukan angioplasti dengan kompensasi perikardium sendiri.
Ini tidak akan selesai dalam 60 menit, jika kita melakukan sejauh itu.
Sputum berbuih telah keluar. Tidak mungkin kita bisa menghindarinya.
Jika lebih dari 60 menit, \ N dia tidak akan bisa dilepas dari mesin jantung-paru.
Apa yang akan kau lakukan, Asada?
Baik. Baik. Haha...
Terima kasih banyak. Baik.
Asada.
Ya.
Apa?
Kami akan membuatnya selesai tepat waktu. Tidak ada pilihan lain selain melakukannya.
Baik. Aku tahu.
Gunting. Baik.
Kecepatannya bahkan lebih naik.
Tapi untuk menyelesaikannya hanya dalam 40 menit sangat tidak mungkin.
Tidak, jika mereka, itu bisa dilakukan. Jika itu tim dragon.
Lakukan pengobatan glutaraldehyde.
CV5. Baik.
Hisap. Menghisap.
Ijyuuin, ukurannya 12x8. Baik.
5-0 prolin. Baik.
Tes kebocoran.
Mitral valvuloplasty selesai.
Bagaimana dengan overlapping (tumpang tindih)?
Hanya menit tersisa. Perbaikan Intracardiac sudah selesai.
Kita harusnya berhenti disin. Jika kita memaksa melanjutkan lebih dari ini,
Kegagalan juga akan meluas ke otot jantung yang masih berfungsi.
Asada-sensei.
Ada apa, Asada? Jika anda keluar sekarang, akan susah untuk operasi ulang.
Tapi melanjutkannya juga terlalu gegabah.
Itu bisa dilakukan jika itu mereka!
Aku bilang itu tidak mungkin.
Aku akan menghentikan operasi.
Yang bisa kita lakukan sampai sekarang hanya ini.
Overlapping... Operasi...
selesai.
Pompa dimatikan.
Asada kalah.
Plasty katup tricuspid dan katup mitral diselesaikan dalam waktu yang luar biasa.
Lebih dari itu, melakukan myectomy otot papilary dengan pertimbangan seketika dalam kondisi dimana mereka tidak cukup waktu yang ditambahkan.
bisa bertahan, adalah keajaiban.
Ini bukan sesuatu seperti keajaiban untuk mereka.
Dia mungkin bertahan, tapi kondisi jantung sisanya tidak berubah.
Tidak. Menit ketika mereka mengambil tanggung jawab atas operasi,
Kontraksi residu miokardium telah memburuk.
Untuk tidak bisa melakukan overlapping bukanlah kesalahan untuk Asada, Itu adalah kekalahan.
Bahkan jika operasi berakhir seperti ini, cardiomyopathy masih tetap seperti itu.
Kegagalan jantung akan segera terjadi lagi.
Selanjutnya, dia tidak akan selamat, selama transplantasi belum dilakukan.
Mari kita tutup dadanya.
Baik.
Operasi belum berakhir.
Fujiyoushi-sensei.
Itu....
Itu adalah myocardial sheet yang ditanam dari sel myoblast pasien.
Myocardial sheet? Myocardial sheet adalah....
Seperti yang diharapkan darimu, Asada. Jumlah perdarahan hanya sedikit.
Apa mekasudmu? Jika jumlah perdarahan banyak,
Angka bertahan dari myocardial sheet akan buruk.
Dalam hal ini, Kita harus melakukannya lagilain hari.
Namun dengan kondisi sekarang, kita bisa melakukan pengobatan pada waktu yang bersamaan.
Beban tubuh pasien juga akan diminimalkan.
Jika kita menggunakan myocardial sheet, ini hampir sama dengan overlapping?
Kita bisa mengharapkan efek yang lebih besar dari itu.
Tapi, tidak masalah untuk menggunakan myocardial sheet?
Lakukanlah.
Tweezers. Spatula Baik.
Setelah mengumpulkan sel-sel miokard dari paha pasien,
,Dua potong lembaran ditanam dengan diameter kurang lebih 4 cm dan ketebalan 0,2 mm,
ditumpuk menjadi satu pasangan.
Dalam rangka memperkuat intensitas, pastikan untuk melampirkan lembar ditumpuk dengan hati-hati sehingga ventrikel kiri tertutup.
Melampirkan lembar miokard yang terbuat dari sel-sel pasien sendiri, ke bagian yang fungsi jantung melemah.
Mesin jantung-paru tidak diperlukan. Tidak ada resiko penolakan juga.
Selain itu, dibandingkan dengan metode overlapping, pemulihan setelah operasi akan lebih cepat
Menakjubkan. Ini tentu metode pengobatan yang paling canggih.
Perawatan medis pertama di dunia tepat di depan kita. Apa? Dimana itu?
Bukankah itu hanya melampirkan dengan pinset?
Mengubah sel-sel yang diambil dari paha menjadi otot-otot jantung, tentu sebuah revolusi.
Aku menyaksikan saat ketika sejarah berubah.
Seperti yuba, huh?
Yuba: kulit tahu.
Perkawinan antara ahli bedah tingkat tertinggi dan kedokteran regeneratif yang paling maju.
Dengan ini, sudah selesai.
Tutup dadanya.
Tahapan di seluruh dunia
menantikan kalian semua.
Kana?
Operasinya berhasil. Terima kasih banyak.
Operasi ulang tidak akan diperlukan lagi.
Sensei, terima kasih banyak
Terima kasih banyak
Dia melakukannya dengan baik.
Ini bagus karena akan tepat waktu untuk upacara masuk sekolah.
Tapi, kenapa myocardial sheet bisa digunakan?
Aku rasa itu karena medical special zone (zona medis khusus). Itulah juga kenapa hirudin bisa digunakan disini...
Hirudin dan myocardial sheet berbeda...
Hirudin sudah digunakan di Negara Barat,
Namun, pengobatan dengan myocardial sheet treatment belum digunakan di seluruh dunia.
Aku tahu.
Cepat. Permisi.
Sudah dimulai.
Terima kasih untuk kerja kerasnya.
Operasi berjalan lancar. Dalam 3 bulan,
Kita bisa memperkirakan pemulihan fungsi dengan efektifitas myocardial sheet.
Aku tahu. Baguslah. Ya.
Tapi, nyatanya bahwa U.S Military membawakan hirudin kesini...
Apa yang kau bicarakan?
Apa Sakurai-sensei punya hubungan dengan Militer U.S?
Direktur? Uhm...
Maaf.. Sekarang,di TV. Apa?
Kita sudah bekerja keras untuk memperluas kemajuan perawatan medis Jepang ke dunia.
Noguchi.
Medical internationalization Promotion Committee Ketua?
Contohnya, zona medis khusus.
Di zona medis khusus, kami mencoba jadi bahwa banyak pengobatan yang diterima internasional.
Tapi masih belum diterima di Jepang akan secara spesifik diizinkan disini.
Kenapa Noguchi? Tapi,
sendirian sudah cukup.
Lencana ini...
Apakah dia di L&P juga?
Aku ingin menunjukkan pada dunia kemajuan perawatan medis dari negara kita.
Untuk alasan itulah Medical Internationalization Promotion Committee
mengambil langkah baru.
Ini melanjutkan zona medis khusus satu langkah lebih jauh,
Ini adalah super medical special zone.
Super medical zone?
Dia berpikir tentang hal itu, huh? Super medical special zone.
Saya juga kagum dengan kemampuan Noguchi-sensei untuk mengambil tindakan.
Dalam super medical special zone,
apapun pengobatan yang belum dilakukan namun di mana saja di dunia,
akan dilakukan sebagai percobaan klinis yang secara khusus diijinkan.
Dan kemudian hari ini di 09:40.
Contoh pertama pengobatan di zona medis yang super di rumah sakit L & P,
Untuk pasien dengan dilatasi cardiomyopathy,
Pengobatan dengan myocardial sheet adalah kesuksesan yang besar.
Kita mampu untuk menggunakan myocardial sheet karena kekuatan Noguchi.
Mengapa hal seperti itu ...?
Apakah ini berarti bahwa orang ini adalah gambaran di belakang?
Dan juga pasien dari operasi ini
adalah gadis berumur 6 tahun.
Jika tidak ada myocardial sheet dari super medical special zone,
Tidak peduli seberapa Luar biasa ahli bedah jantung,
gadis ini tidak akan bisa selamat, bukan?
Pemerintah dan pipa lemak di tangan kita itu karena Noguchi-sensei.
Dengan ini, tim Dragon telah membuat hutang besar untuk Noguchi.
Jika disana ada myocardial sheet, pasien bisa hidup dengan jantungnya sendiri.
Ini tentu pengobatan impian.
Meskipun itu adalah myocardial sheet Fujiyoushi-sensei...
Kalau begitu, mari kita memperkenalkan orang terkemuka dari Myocardial sheet di dunia.
Peneliti Medis Lab L & P,
Fujiyoushi Keisuke-sensei.
Fujiyoushi Sensei?
Fujiyoushi Sensei di L&P?
Setelah super medical special zone disetujui
dan menarik cemerlang Fujiyoushi sebagai pertukaran pengobatan myocardial sheet disana, bukan?
Menyiapkan tahap yang sesuai untuk superstar bersinar,
adalah pekerjaanku.
Myocardial sheet bisa digunakan? Iya.
Sekarang, di RS L&P,
telah memiliki sertifikat super medical special zone, myocardial sheet Fujiyoushi-sensei bisa digunakan.
Hanya di RS L&P Hospital diseluruh dunia,
Anda bisa menyelamatkan pasien dengan Myocardial Sheet.
Aku akan segera menyiapkannya...
Namun, kami membutuhkan Fujiyoushi-sensei untuk menjadi peneliti di lab medis kami.
Apa? Karena di super medical special zone,
Pengobatan dibatasi untuk para dokter yang ada di rumah sakit.
Dengan menjadi peneliti kami,
Anda bisa menyelamatkan pasien didepan kita.
Tentusaja, itu bukan masalah untuk menolong pasien di RS Sakurai saat Fujiyoushi-sensei menjadi asisten jika dibutuhkan disana.
Kana bisa pergi ke sekolah?
Kamu bisa.
Benarkah? Ya. Tentu saja.
Terimakasih Tuhan. Iya.
Baiklah.
Kali ini, Fujiyoushi-sensei
memeutuskan bergabung dengan RS L&P.
Sebuah lingkungan yang sempurna yang memiliki peralatan paling canggih kelas dunia dan super medical special zone,
kita akan memiliki dia untuk melakukan penelitian di Rumah Sakit L & P.
Jika kita menempatkan penelitiannya ke dalam praktek,
semua pasien di seluruh dunia akan bisa selamat.
Dengan kata lain, menjual penelitiannya untuk dunia,
membawa keuntungan yang sangat besar untuk L & P.
Penelitian medis yang paling maju
juga merupakan bagian dari keistimewaan bisnis.
Jika kita tidak bisa tetap memegang hak penelitian dengan tegas,
Kita tidak akan mampu menyelamatkan sejumlah besar pasien dengan tangan kita.
Perawatan medis di Jepang juga harus memiliki masa bersaing secara internasional.
PERTUNJUKAN HARUS TETAP BERJALAN!
Ini sebuah mahakarya. huh!
Apa yang dia pikirkan? Noguchi.
Nah kemudian, wartawan yang memiliki pertanyaan untuk Fujiyoushi-sensei,
tolog angkat tangannya.
Seperti apa myocardial sheet itu?
Dalam hal ini,
karena itu adalah lembaran yang ditanam dari paha pasien,
Ini secara resmi disebut myoblast sheet.
Dan karena itu terbuat dari sel-sel pasien sendiri,
Risiko penolakan, dll, benar-benar tidak ada.
Ini akan bagus jika dia cocok air India.
Tidak masalah bukan?
Bukan berarti dia akan pergi sendiri...
Baik, lanjutkan dengan jumlah tersebut.
Persyaratannya adalah bahwa kita harus memiliki prioritas pengembangan produk.
Saya akan terus menempati secara istimewa komoditas yang mengarah ke dunia.
Seharusnya tidak menjadi pembahasan buruk bagi Anda di sana juga.
Baik. Aku akan mempersiapkan peneliti di sini.
Kalau begitu, tolong segera proses diskusinya.
indonesia sub by diannzalfinna english sub by penk_88 (Justice team)
Thanks for watching.